Sono nata a Kyoto in Giappone.

Sia mio nonno che mio padre erano pittori di stile tradizionale giapponese.

Disegnando immagini nel loro atelier ogni giorno, decisi nella mia infanzia che anche io sarei dovuta diventare una pittrice. In realtà il mio primo approccio alla pittura ad olio avvenne mentre ero alunna delle scuole elementari.

In seguito, ho studiato all’accademia e ho lavorato duro in Giappone. Tuttavia, ho voluto vedere altri mondi, così sono andata a Parigi. Ho vissuto a Parigi e a Kyoto e ho lavorato a Parigi. Ho visitato l’Europa e ho capito quanto meravigliosi siano l’Europa e il Giappone.

Infine sono stata in grado di trovare una originale commistione tra la pittura occidentale e quella giapponese. Vorrei guardare alla natura con un sentimento sempre più dolce da ora in poi, e continuare ad imparare e disegnare sempre di più.

Sono lieta di annunciare che le mie opere sono esposte a Tokyo (Giappone), Parigi (Francia) e Firenze (Italia).

Ho esposto in mostre in Giappone, al Salon d’Automne di Parigi ed in Francia.

Ho esposto alla Biennale di Firenze in Italia nel 2009; 2011; 2013; 2015; 2017. Nella Biennale di Firenze 2009 ho vinto il 5 ° Premio per opere su carta.

Ho esposto in mostre personali in Giappone e a Parigi (Francia).

Mostre personali presso la galleria d’arte Mentana di Firenze 

Marzo, 2017

Marzo, 2018

Marzo,2019

L’artista è curata in permanenza presso la galleria d’arte Mentana di Firenze


I was born in Kyoto, Japan.

My grandfather was a Japanese style art painter and my father as well.

I was drawing the pictures in their atelier every day, deciding that I had to become an artist painter at infancy. In fact, I enjoyed oil painting since I was a grade schooler. Afterwards, I studied at the art university and I art worked hard in Japan. However, I wanted to see other worlds, so I went to Paris. I lived in Paris and Kyoto, I did art activities in Paris.

 

I visited Europe and I understood how wonderful both Europe and Japan are. Finally, I was able to find an original mixing technique of Western and Japanese painting.

I would like to gaze at nature with a gentle feeling increasingly from now on, and continue to learn and draw more and more.

 

I am pleased to announce my art works in Japan, Paris France and in Florence Italy.

I have exhibited exhibitions in Japan, Salon d’Automne in Paris France.

I exhibite in Florence Biennale Italy 2009, 2011, 2013, 2015, 2017

Florence Biennale Italy 2009 : I won 5th Award by Art Works on Paper.

I have the solo exhibition in Tokyo  Japan, Paris France

and Florence Italy Galleria d’arte Mentana 2017, 2018, 2019

 

 

L’artista è rappresentata dalla galleria d’arte Mentana di Firenze che ne segue il percorso a livello professionale.

Si consiglia di visionare il suo portfolio online sul sito www.galleriamentana.it sulla nostra piattaforma E-Commerce.